日時：2023年10月16日(月)15:00〜17:00
会場：株式会社国際協力銀行9階講堂
主催：メリーランド州、トラクタスアジア、一般財団法人海外投融資情報財団
後援：株式会社国際協力銀行
使用言語：英語（日英同時通訳付）
Date and Time: Monday, October 16, 2023 15:00~17:00
Venue: Japan Bank for International Cooperation 9th Floor Auditorium
Sponsors: State of Maryland, Tractus Asia and Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
Supporter: Japan Bank for International Cooperation (JBIC)
Language: English （English-Japanese simultaneous interpretation available）
米国メリーランド州商務局主催で以下のセミナーが開催されることになりましたので、ご案内致します。
米国では各産業セクターで新しい事業が次々と立ち上がりながら、民間企業、公的機関、研究機関・アカデミーで形成されるエコシステムが、新産業を後押しし、育て、新産業分野で世界を牽引していく活力があります。
なぜ、事業の米国展開を考えていく必要あるのか、米国外からの米国への事業での参入が盛んである理由を探り、Life Science/Bio Science、IT/AI/Cyber Security, 再生エネルギー分野などでの成功事例を分析する中で成功へのヒントを見つけられればと思います。グレーターワシントンDCの一角を占め、数多くの米連邦政府機関や研究施設を擁するメリーランド州がなぜこうした分野で全米での有力な産業クラスターを形成しているのかについて御説明し、併せてメリーランド州で提供されている投資サポートの制度などについてもお話し致します。
尚、セミナー終了後に参加者のネットワーキングレセプションを開催する予定ですので、そちらも併せてご参加お願い致します。
■プログラム／Program
開会挨拶／Welcome remarks
林 健一郎（一般財団法人海外投融資情報財団 理事長）
Kenichiro Hayashi, President, Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
ヒーサー・グラム氏/Ms. Heather Gramm,
- 世界一の市場としての米国/USA, #1 market in the world
- 日米貿易関係/US-Japan trade relationship
- メリーランド州と日本の貿易関係/Maryland-Japan trade relationship
- メリーランド州の資産/Maryland’s assets
- ケーススタディ/Case studies
- 大塚製薬を事例としたライフサイエンス
Life Sciences, with Otsuka
- NanoQT社を事例としたICT/AI/Cybersecurity/Quantum Computing
ICT/AI/Cybersecurity/Quantum Computing, with NanoQT
- アンダーウッド＆アソシエイツ社を事例としたクリーンテック／再生可能エネルギー（仮）
Cleantech/Renewables, (tentatively) with Underwood’s and Associates
- トレードポイント・アトランティック社を事例としたメリーランドのロジスティクス
Maryland Logistics, with TradePoint Atlantic
- メリーランド州で提供されている投資サポートの制度説明
Maryland’s Global Gateway SoftLanding program
ホー・チアボア・博士/ Ms.Chia-Hua Maggie Ho
- メリーランド州におけるAmerex社の事業展開のご紹介
Introduction of Amerex’s business development in Maryland
■講演者紹介
ヒーサー・グラム氏（メリーランド州商務局 副局長）
Ms. Heather Gramm, Assistant Secretary, Business & Industry Sector Development, Maryland Department of Commerce
ホー・チアボア・博士（最高執行責任者 Amarex Taiwan社）
Chia-Hua Maggie Ho, DPhil Chief Operating Officer Amarex Taiwan, LLC
※セミナー後にネットワーキングレセプションを予定しております。
日時：2023年10月16日 開場 午後5時15分 開始 午後5時30分‐午後7時00分
場所：九段会館テラス 会場：杏（あんず、３階）東京都千代田区九段南１丁目６−５