日時：2023年10月3日（火）14:00〜16:00（13:30受付開始）
会場：株式会社国際協力銀行9階講堂
主催：キング＆スポールディング外国法事務弁護士事務所、VILAF、一般財団法人海外投融資情報財団
後援：株式会社国際協力銀行
使用言語：英語 （同時通訳付）
Date and Time: Tuesday, October 3, 2023 14:00~16:00 (Registration 13:30~)
Venue: Japan Bank for International Cooperation 9th Floor Auditorium
Sponsors: King & Spalding, VILAF and Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
Supporter: Japan Bank for International Cooperation (JBIC)
Language: English (with simultaneous interpretation)

本セミナーでは、再生可能エネルギー、火力発電及びLNG to Powerにおける投資機会、最近採択された第8次国家電力開発基本計画（PDP8）や規制の最新情報を紹介します。また、ベトナムにおける建設プロジェクトのリスク管理および紛争を最小化する方法についても説明します。
We will be examining opportunities in the renewables, thermal and LNG to Power sectors, together with a regulatory update, including the Power Development Plan 8 that was recently adopted along with recent regulations. The seminar will also cover how to manage construction risks in Vietnam to minimise disputes.

プログラム／Program

◆規制の最新情報を含むベトナム電力市場の概要
　Overview of the Vietnam Power Market, including regulatory update
　ズェン・ハ・ヴォ（VILAF　チェアパーソン）
　Duyen Ha Vo, Chairperson, VILAF

◆ベトナムにおける電力プロジェクト開発と資金調達
　Development and Financing of Power Projects in Vietnam
　ジョン・マクレナハン（King & Spalding　北アジア　マネージングパートナー）
　John McClenahan, Managing Partner, King & Spalding, North Asia

◆休憩／Coffee Break （20 min）

◆ベトナムの建設プロジェクトにおける効果的な紛争管理
　Effective Dispute Management in Construction Projects in Vietnam
　ニルス・エリアソン（King & Spalding　シンガポール　パートナー）
　Nils Eliasson, Partner, King & Spalding, Singapore

◆質疑応答／Questions & Answers

※当日は、お名刺を1枚ご用意の上、セミナー受付までお越しください。
お問い合わせは事業企画部あてにご連絡ください。/Inquiry Form