日時：2024年1月24日（水）14:00〜15:30（13:30受付開始（コーヒーサービス付））
会場：株式会社国際協力銀行9階講堂
主催：Debevoise & Plimpton LLP、一般財団法人海外投融資情報財団
後援：株式会社国際協力銀行
使用言語：英語 （同時通訳付）
Date and Time: Wednesday, January 24, 2024 14:00~15:30 (Registration 13:30~ with coffee service)
Venue: Japan Bank for International Cooperation 9th Floor Auditorium
Sponsors: Debevoise & Plimpton LLP and Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
Supporter: Japan Bank for International Cooperation (JBIC)
Language: English (with simultaneous interpretation)
セミナー概要／Seminar Outline
グローバルなESGの動きが加速する中、あらゆる企業が新たな課題に直面しています。これには、ますます複雑化する規制開示や報告義務への対応、国内法と国際法両方における新たな規範に対応するための運用、サプライヤーのパフォーマンスに関する会計処理などが含まれます。
国際的に炭素や労働力、天然資源を大量に消費し、長いサプライチェーンにおいて管理が限定的になってしまう建設業界は、ESGリスクや世界中で急速に進展する規制体制に大きくさらされています。
本セミナーでは、建設セクターがESGの義務と目標を達成する上で直面する課題を探ります。また、世界各地の異なる司法管轄区において、時に予期せぬ形でESGの義務がどのように関わってくるか、リスクや課題を軽減、克服、あるいは競争優位に転じるための方法を考察します。
As the global ESG agenda gathers pace, businesses in every major sphere of activity are grappling with a host of new challenges. These include responding to an increasingly complex regime of regulatory disclosures and reporting requirements; adapting their operations to meet emerging norms under both domestic and international laws; and accounting for the performance of their suppliers.
International, carbon, labor and natural resource intensive, with long supply chains over which only limited control is exercised, construction businesses are highly exposed to ESG risks, and to the fast-developing regulatory regimes around the world.
This seminar will explore some of the challenges the construction sector faces in meeting its ESG obligations and aspirations. It will look at how those obligations can be engaged, sometimes unexpectedly, in different jurisdictions around the world. And it will explore ways in which the risks and challenges can be mitigated, overcome, or turned to competitive advantage.
プログラム／Program
13:30 受付（コーヒーサービス付）／Registration with Coffee Service
14:00 イントロダクション／Introduction
14:10 講演／Presentation
15:10 質疑応答／Questions & Answers
スピーカー／Speaker
トニー・ダイモンド（Debevoise & Plimpton LLP ロンドン・香港事務所 パートナー）
Tony Dymond, Partner, Debevoise & Plimpton LLP, London & Hong Kong
※当日は、お名刺を1枚ご用意の上、セミナー受付までお越しください。
お問い合わせは事業企画部あてにご連絡ください。/Inquiry Form