日時：2015年2月26日（木）14:00～17:00
場所：株式会社国際協力銀行9階講堂
主催：バーウィン・レイトン・ペイズナー法律事務所、株式会社三井住友銀行、
Mochtar Karuwin Komar法律事務所、一般財団法人海外投融資情報財団
後援：株式会社国際協力銀行
Date and Time: Thursday, February 26, 2015, 14:00-17:00
Location: Japan Bank for International Cooperation 9th Floor Auditorium
Sponsors: Berwin Leighton Paisner LLP, Sumitomo Mitsui Banking Corporation,
Mochtar Karuwin Komar, Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
Supporter: Japan Bank for International Cooperation (JBIC)
プログラム／PROGRAM
日英同時通訳付／with English/Japanese simultaneous interpretation
14:00-14:05 イントロダクション／Introduction
アリステア・ダッフィールド（バーウィン・レイトン・ペイズナー シンガポール マネージング・パートナー）
Alistair Duffield, Managing Partner, Berwin Leighton Paisner LLP (Singapore)
14:05-15:00 英国PPPの最新動向－ケーススタディ
Recent PPP trends in the United Kingdom with case studies
●PF2の新制度／New PF2 regime
●英国の経験からの教訓／Lessons to be learnt from the UK experience
ロバート・グロス（バーウィン・レイトン・ペイズナー パートナー）
Robert Gross, Partner, Berwin Leighton Paisner LLP
15:00-15:30 東南アジア、特にインドネシアにおけるプロジェクトファイナンス、PPPおよびインフラプロジェクトの最新状況
State of play of project finance, PPP and infrastructure projects in South East Asia with a focus on Indonesia
ヴァレリー・トゥバックス（株式会社三井住友銀行（シンガポール） インベストメントバンキング・アジア プロジェクトファイナンス・アドバイザリー・チーム ヘッド）
Valery Tubbax, Head of Project Finance Advisory Team, Investment Banking Department Asia, Sumitomo Mitsui Banking Corporation, Singapore
15:30-15:45 コーヒーブレイク／Coffee Break
15:45-16:30 インドネシアのIPPセクターにおけるPPP関連法制および規制の枠組み（土地取得問題を含む中央ジャワとサルーラのプロジェクトを中心に）
PPP law and regulatory framework in Indonesia in the IPP sector with specific reference to the Central Java and Sarulla projects including land acquisition issues
カール・パーク（Mochtar Karuwin Komar インドネシア フォーリン･リーガル・コンサルタント）
Karl Park, Foreign Legal Consultant, Mochtar Karuwin Komar, Indonesia
16:30-17:00 パネルディスカッションおよび質疑応答
Panel discussion and Q&A
モデレーター／Moderator：
マリウス・トイメ（バーウィン・レイトン・ペイズナー パートナー）
Marius Toime, Partner, Berwin Leighton Paisner LLP
パネリスト／Panellists：
ロバート・グロス／Robert Gross
ヴァレリー・タバックス／Valery Tubbax
カール・パーク／Karl Park
お問い合わせは事業企画部あてにご連絡ください。 / Inquiry Form