日時：2014年9月12日（金）14：00～16：30
場所：株式会社国際協力銀行9階講堂 » MAP
主催：ノートン・ローズ・フルブライト外国法事務弁護士事務所、一般財団法人海外投融資情報財団
後援：株式会社国際協力銀行
Date and Time: Friday, September 12, 2014 14:00-16:30
Place: Japan Bank for International Cooperation 9th Floor Auditorium
Sponsors: Norton Rose Fulbright Gaikokuho Jimu Bengoshi Jimusho, Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
Supporter: Japan Bank for International Cooperation (JBIC)
プログラム／PROGRAM
日英同時通訳付／with English/Japanese simultaneous interpretation
14:00-14:10 イントロダクション／Introduction
米国ガス市場の概要とガス価格の下落に伴い発展した新プロジェクト
Overview of the US Gas Market and New Projects Developed in the Low-Price Environment
ベン・スミス（ノートン・ローズ・フルブライト（香港） パートナー）
Ben Smith, Partner, Norton Rose Fulbright (Hong Kong)
14:10-16:10 米国LNG基地許認可手続
US LNG Terminal Permitting Process
(1)米国LNG輸出許認可手続の概要
Overview of U.S. LNG Export Permitting Process
(2)エネルギー省 (DOE)によるLNG輸出許認可とその取得手続
Description of Department of Energy (DOE) LNG Exports Permits and Process for Obtaining Same
(3)陸上・海岸付近にLNG輸出施設および原料供給パイプラインを建設する際に必要な連邦エネルギー規制委員会(FERC)による認可とその取得手続
Description of Federal Energy Regulatory Commission (FERC) Approvals Required to Construct On-Shore/Near-Shore LNG Export Facilities and Feedstock Pipelines and Process for Obtaining Same
(4)オフショアLNG輸出施設建設に必要な米国海事管理局(MARAD)・米国沿岸警備隊(USCG)による認可
Description of U.S. Maritime Administration (MARAD)/U.S. Coast Guard (USCG) Approvals Required to Construct Offshore LNG Export Facilities
(5)DOE、FERCおよびMARAD・USCGへ適用される国家環境政策法許可手続きと関連官庁の役目
Description of National Environmental Policy Act Process Applicable to DOE, FERC and MARAD/USCG and Role of Relevant Cooperating Agencies
(6)LNG輸出プロジェクトの規制認可状況の考察
Review of Regulatory Approval Status of LNG Export Projects
(7)許認可手続に影響する今日の情勢
Discussion of Current Developments Affecting Permitting/Approval Processes
(8)主なLNG輸出手続に関するケース・スタディ － タイムラインと輸出許認可手続において生じる問題
Case Study of Leading LNG Export Process Illustrating Time Lines and Issues Presented in the Export Approval/Permitting Process
エリック・スウェンソン（ノートン・ローズ・フルブライト（ワシントンDC） パートナー）
Erik Swenson, Partner, Norton Rose Fulbright (Washington DC)
16:10-16:30 質疑応答／Questions & Answers
お問い合わせは事業企画部あてにご連絡ください。 / Inquiry Form