menu

ENGLISH

トルコにおけるR&Dエコシステムの優位性をさぐる

EXPLORING ADVANTAGES OF R&D ECOSYSTEM IN TURKEY

トルコにおけるR&Dエコシステムの優位性をさぐる (Japanese)

ライブ配信日:2021年11月9日(火)
オンデマンド配信期間:2021年11月19日(金)~12月6日(月)
視聴時間:約80分
音声選択:同時通訳による日本語版又は英語版を選択・視聴下さい(講演内容は同じです)。
01:20:01

EXPLORING ADVANTAGES OF R&D ECOSYSTEM IN TURKEY (ENGLISH)

ライブ配信日:2021年11月9日(火)
オンデマンド配信期間:2021年11月19日(金)~12月6日(月)
視聴時間:約80分
音声選択:同時通訳による日本語版又は英語版を選択・視聴下さい(講演内容は同じです)。
01:21:03

日時:2021年11月9日(火) 16:00~17:30
会場:ウェブセミナー(ライブ配信 +オンデマンド配信)
主催:トルコ共和国大統領府投資局、トルコ科学技術研究会議(TUBITAK)、一般財団法人海外投融資情報財団
後援:国連工業開発機関(UNIDO)東京事務所
言語: 英語・日本語(同時通訳付き)

Time and Date: Tuesday, November 9, 2021 16:00h-17:30h (JST)
Location: Zoom Webinar (Live and On-demand streaming)
Sponsors: Investment Office of the Presidency of the Republic of Turkey, Scientific and Technological Research Council of Turkey (TUBITAK), Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
Supporter: UNIDO ITPO Tokyo)
Language: English and Japanese with simultaneous Interpretation

現代のグローバルエコノミーでは、企業に於けるR&Dは欠くことのできないものとなっており、最先端のイノベーション、先進的知見による生産性、効率の向上が製造コスト、時間の削減をもたらしている。
日本企業は将来の競争力をもたらす優れた技術に対する投資に熱心であり、一方トルコはR&Dを最優先し、高水準の人材プール、コスト優位性、多くの多国籍企業へのアクセスが可能である。これらすべてがダイナミックなR&Dエコシステムを形成している。
加えて、トルコに於いては、直接の金銭的支援、税務上の支援など、企業のR&D投資に対して惜しみない支援が与えられている。産業技術省及びTUBITAKは様々な支援を提供しており、一例として、TUBITAKは1515 – Frontier R&D Laboratory Support Programにより幾つかの科学技術分野においてトルコをグローバルなセンターとすることを目指している。
本ウェビナーにご参加いただき、このようなトルコのR&Dエコシステム、優遇制度、上記のTUBITAK1515プログラム、大学と企業のR&Dセンターの連携など、どのような企業活動がR&D優遇制度の対象となるのか、ウェビナーにおいてこれらの専門家との質疑、意見交換の機会を活用して頂きたい。
In today’s global economy, R&D is indispensable for companies as it increases efficiency and productivity whereas reducing production time and costs by offering cutting-edge innovation and advanced knowledge for the existing manufacturing techniques.
Japanese companies are known to be keen on investing in state-of-the-art technologies, which are seen as key to future competitiveness while Turkey prioritizes R&D and offers easy access to a highly qualified talent pool, competitive cost advantages, and a large number of multinational companies that are active in the market. All these create a dynamic R&D ecosystem in Turkey.
In addition, Turkey provides generous incentives for companies planning to invest in R&D in the country. R&D supports in Turkey are categorized into two groups: cash grants and tax exemptions. The Ministry of Industry and Technology and TUBITAK (Scientific and Technological Research Council of Turkey) provide various grants. TUBITAK, for example, has a leading 1515 – Frontier R&D Laboratory Support Program, which aims to make Turkey a global center of attraction in certain scientific and technological areas.
Join our webinar to find out about the R&D ecosystem in Turkey, incentives and benefits Turkey offers for R&D investments, TUBITAK’s 1515 Program, and the collaboration between universities and R&D centers. Remember; it is crucial to know which activities are deemed suitable for R&D in order to derive benefit from fiscal advantages and incentives. You will have a chance to ask your questions and interact with our distinguished experts to gain more insights.

プログラム/PROGRAM

モデレーター/Moderator:
青木 雄一(トルコ共和国大統領府投資局 カントリーアドバイザー)
Mr. Yuichi Aoki, Country Advisory, Investment Office of the Presidency of the Republic of Turkey

16:00-16:15
開会挨拶/Opening remarks
Mr. Ahmet Yozgatligil, Vice President at TUBITAK
Mr. Furkan Karayaka, Head of Overseas Activities Department, Investment Office of the Presidency of the Republic of Turkey
コルクット・ギュンゲン駐日トルコ共和国特命全権大使/H.E.Mr.Korkut GUNGEN, Ambassador of the Republic of Turkey to Japan


16:15-16:30
トルコのR&Dエコシステム/Turkey’s R&D Ecosystem
Ms. Erva Kan, Expert, Investment Office of the Presidency of the Republic of Turkey
※関連資料:トルコのR&Dエコシステム


16:30-16:45
1515-フロンティアR&D研究支援プログラム/1515 – Frontier R&D Laboratory Support Program
Mr. Ozan Ugurlu, Scientific Programs Specialist, TUBITAK
※関連資料:1515-フロンティアR&D研究支援プログラム


16:45-17:00
エリクソントルコの成功体験/Ericsson Turkey as a Success Story
Ms. Isil Yalcin, President, Ericsson Turkey)
※関連資料:エリクソントルコの成功体験


17:00-17:15
Invest in Istanbul Mr. Isa Turgut Inci, Deputy General Manager, Yildiz Technical University Technopark
※関連資料:Invest in Istanbul


17:15-17:30
質疑応答/Q&A



資料を閲覧するためにはログインが必要です。/In order to see the material, you must login.

お問い合わせは事業企画部あてにご連絡ください。/Inquiry Form

関連資料/Documents

トルコのR&Dエコシステム

関連資料/Documents

1515-フロンティアR&D研究支援プログラム

関連資料/Documents

エリクソントルコの成功体験

関連資料/Documents

Invest in Istanbul