menu

ENGLISH

インドネシアの投資環境:近時の政治・法制・規制上の変化と対内外国投資への影響

Investing in Indonesia:An overview of recent political, legal, and regulatory changes and their impact on foreign investments

日時:2018年6月26日(火) 14:30~17:00
会場:株式会社国際協力銀行9階講堂
主催:ハーバート・スミス・フリーヒルズ外国法事務弁護士事務所、 一般財団法人海外投資情報財団
後援:株式会社国際協力銀行
Date and Time: Tuesday, June 26, 2018 14:30-17:00
Venue: Japan Bank for International Cooperation, 9th Floor Auditorium
Sponsors: Herbert Smith Freehills GJBJ, Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
Supporter: Japan Bank for International Cooperation (JBIC)

プログラム/PROGRAM

14:30-14:40 はじめに/Introduction
グレアム・プレストン (ハーバート・スミス・フリーヒルズ パートナー弁護士)
Graeme Preston, Partner, Herbert Smith Freehills


14:40-15:10 対内外国投資の最新動向/Foreign investment update
◆2019年に大統領選挙を控えるインドネシアにおける政治動向/The political climate in Indonesia as we approach the 2019 Presidential Election
◆(i)企業の実質的所有者の開示に関する新法、(ii)外国投資ネガティブリストと投資に関する新規制(投資調整庁(BKPM)では2018年1月、地方投資調整機関では7月2日に施行)を中心とした、近時の法制・規制上の変更および外国投資家に及び得る影響/Recent legal and regulatory changes and the potential implications for foreign investors. We will cover: (i) the new law on disclosure of corporate beneficial ownership; and (ii) the foreign investment negative list and the new regulation on investment (effective from 2 Jan 2018 for BKPM and 2 July for regional investment coordinating bodies)
◆eコマース、フィンテック、消費者および製造業の各セクターにおける最近の動向/Sector focus: developments in the e-commerce, fintech, consumer and industrials sectors
ジェン・エリザベス・ドノウ(ヒスワラ・ブンジャミン&タンジュン パートナー弁護士)
Jeanne Elisabeth Donauw, Partner, Hiswara Bunjamin & Tandjung


15:10-15:40 エネルギー・セクターの最新動向/Energy sector update
デイヴィッド・クリンチ(ハーバート・スミス・フリーヒルズ パートナー弁護士)
David Clinch, Partner, Herbert Smith Freehills
ダーニ・MM・パティンギ(ヒスワラ・ブンジャミン&タンジュン パートナー弁護士)
Dhani Maulana Patinggi, Partner, Hiswara Bunjamin & Tandjung


15:40-15:55 コーヒーブレイク/Coffee Break


15:55-16:25 インドネシア・プロジェクトのための資金貸付および借入/Lending and borrowing for Indonesian projects
デビィー・スライマン(ヒスワラ・ブンジャミン&タンジュン パートナー弁護士)
Debby Sulaiman, Partner, Hiswara Bunjamin & Tandjung


16:25-16:50 インドネシア関連契約に係る紛争解決条項/Dispute resolution clause for Indonesia-related contracts
ジッタ・サトリャーニ(ハーバート・スミス・フリーヒルズ オブカウンセル)
Gitta Satryani, Of Counsel, Herbert Smith Freehills


16:50-17:00 質疑応答およびディスカッション/Q&A and discussion



お問い合わせは事業企画部あてにご連絡ください。 / Inquiry Form