日時：2014年8月7日（木）15:00～18:30 （セミナー）、18:30～20:00 （レセプション）
場所：パレスホテル東京　4F 山吹
主催：マユールバトラ会計事務所、一般財団法人海外投融資情報財団（JOI）
後援：駐日インド大使館
Time and Date: Thursday, August 7, 2014
15:00h-18:30h (Seminar), 18:30h-20:00h (Reception)
Location: Palace Hotel Tokyo, 4th Floor Ball Room: Yamabuki
Sponsored by: Mayur Batra & Co. -Chartered Accountants-,
Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
Supported by: Embassy of India in Tokyo, Japan

プログラム／PROGRAM

日英同時通訳付／with English/Japanese simultaneous interpretation

15:00-15:05　イントロダクション／Introduction

15:05-15:25　在日インド大使館よりご挨拶／Inaugural Address by Embassy of India in Tokyo, Japan 

アルヴィンド・シン公使（駐日インド大使館　経済担当）
Mr. Arvind Singh, Minister (Economic), Embassy of India, Tokyo

15:25-15:35　会社紹介／Introduction of Mayur Batra & Co. 

山根　亜紀子（マユールバトラ会計事務所　アソシエイトダイレクター）
Ms. Akiko Yamane (Associate Director, Mayur Batra & Co.)

15:35-16:10　インド：マクロ経済／Macro Economy 

ジャヤント・チョウドリー（MBC グループ　アドバイザー）
Mr. Jayant Chowdhary (Advisor, MBC Group)

16:10-16:45　インド：ビジネス環境／Business Environment- Government Initiatives & Policy Changes 

マユール・バトラ（マユールバトラ会計事務所　マネージングパートナー）
Mr. Mayur Batra (Managing Partner, Mayur Batra & Co.)

16:45-17:00　コーヒーブレイク／Coffee Break

17:00-17:35　国家予算：主要税制改正点／Union Budget – Tax Implications 

N.P. サハニ（マユールバトラ会計事務所　ダイレクター）
Mr. N.P.Sahni (Director, Mayur Batra & Co.)

17:35-18:10　新会社法：最新アップデート／Companies Act 2013- Significant Provisions of New Law 

N.P. サハニ（マユールバトラ会計事務所　ダイレクター）
Mr. N.P.Sahni (Director, Mayur Batra & Co.)

18:10-18:20　質疑応答／Questions & Answers

18:20-18:30　総括／Vote of Thanks 

鈴木　慎太郎（マユールバトラ会計事務所　マネージャー）
Mr. Shintaro Suzuki (Manager, Mayur Batra & Co.)

お問い合わせは事業企画部あてにご連絡ください。 / Inquiry Form