日時:2012年5月15日(火)14:30~17:15(セミナー)、17:15~18:00(レセプション)
場所:株式会社国際協力銀行9階講堂
主催:スキャデン・アープス・スレート・マー・アンド・フロムLLP
共催:一般財団法人海外投融資情報財団
後援:株式会社国際協力銀行
Date and Time: Tuesday, May 15, 2012 14:30h~17:15h (Seminar), 17:15h~18:00h (Reception)
Location: Japan Bank for International Cooperation 9th Floor Auditorium
Sponsor: Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP and Affiliates
Co-sponsor: Japan Institute for Overseas Investment (JOI)
Supporter: Japan Bank for International Cooperation (JBIC)
プログラム / PROGRAM
日英同時通訳付 / with English/Japanese simultaneous interpretation
14:30-14:45 開会挨拶/Opening Remarks
志賀 正浩(スキャデン・アープス法律事務所 外国法共同事業スキャデン・アープス外国法事務弁護士事務所 弁護士)
Masahiro Shiga, Partner, Bengoshi, Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP, Tokyo Office
14:45-16:45 米国および世界の送電プロジェクトの開発およびファイナンス
Development and Financing of Power Transmission Projects in the US Markets and Internationally
-マーケット状況と最近の取引
Status of the market and recent transactions
-米国の契約上の枠組み(インセンティブやオフテイク・アレンジメントを含む)
Contractual framework in the US, including statutory incentives and customary revenue and offtake arrangements
-送電プロジェクトのプロジェクト・ファイナンスモデル(建設期間中の資金繰りリスクを含む)
Project financing models for transmission projects, including financing risks during construction
-世界的動向(アジアにおける機会と挑戦)
International considerations, including opportunities and challenges in Asia
-海中送電プロジェクト
Financing undersea transmission projects
ポール・クラスク(スキャデン・アープス・スレート・マー・アンド・フロムLLP ワシントン事務所 パートナー)
Paul Kraske, Partner, Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom LLP, Washington Office
アラン・シフマン(スキャデン・アープス・スレート・マー・アンド・フロムLLP 香港事務所 パートナー)
Alan Schiffman, Partner, Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom, Hong Kong Office
16:45-17:15 質疑応答/Questions & Answers
17:15-18:00 レセプション/Reception
お問い合わせは事業企画部あてにご連絡ください。 / Inquiry Form